????? ????????????
 
Бесплатно со стационарных по Украине  0-800-505-9-80

(057) 719-96-96 (057) 7-175-177
(095) 555-05-01 (096) 0-5555-01
order@perevodim.com.ua zakaz@perevodim.com.ua
lifeline_ua bp-1-7

Контакты офиса

в Харькове

в Киеве

в Донецке

в Москве

в Праге

в другом городе

в Харькове

Первое бюро переводов Украины,
открывшее офисы в Москве, Киеве
и Донецке
Член Европейской Бизнес
Ассоциации
(European Business Association)
Официальные переводы
новостей и статей NASA
на русский язык
 
   
 

Как работает бюро переводов "Гольфстрим" • Харьков •


Мы работаем без посредников
Действительный член Европейской Бизнес-Ассоциации.
Единственное бюро переводов в Украине, открывшее собственные офисы в Москве, Киеве и Праге для выполнения апостилизации, легализации и нострификации документов.
Самостоятельное обеспечение легализации документов в России и Украине.

Мы работаем много
Максимально широкий перечень инстанций, министерств и посольств, а также территориальный охват по истребованию и легализации документов.
Специализированный перевод на 50 языков.
Нострификация дипломов в России, Чехии и Украине.
Верстка собственных переводов и переводов других компаний.

Мы работаем ответственно
Высокий уровень качества перевода, обеспечиваемый за счет отлаженной системы ведения заказа.
Собственный редакторский отдел.
Собственный отдел штатной и внештатной корректуры.
Собственное дизайн-агенство и отдел редакторской верстки.
Уникальная программа курирования заказа от приема до сдачи, включая внештатных переводчиков, разработанная нашими специалистами.
Высокий уровень обслуживания и оперативное реагирование на Ваши пожелания.
Собственная система отбора, обучения и контроля работы сотрудников.
Отказ от использования машинного перевода.

Мы всегда прямо говорим, что можем, а что - нет.
 

Полезные советы и новости от бюро переводов

Аккредитованные переводы и легализация для брака с иностранцем...

12.10.2012 :: Оформление документов
Просмотров: 788
Не так давно вышла очередная реклама компании «Гольфстрим» на станции харьковского метро «Университет». Бюро переводов «Гольфстрим» презентовало такие свои услуги, как аккредитованные переводы, легализация и переводы документов для брака с иностранцем...

Эсклюзив! Нострификация дипломов и аттестатов...

06.09.2012 :: Это стоит знать
Просмотров: 1098
Недавно вышла наша новая реклама услуги по нострификации иностранных дипломов в харьковском метрополитене. «Нострификация дипломов» - это очень непонятный зверь, но многим он очень и очень нужен. Особенно если вы иностранный гражданин и хотите продолжать обучение в Украине...

Бесплатные консультации по оформлению документов для брака с иностранцем! Теперь и ВКонтакте!

07.08.2012 :: Это стоит знать
Просмотров: 925
Наше бюро переводов «Гольфстрим», а именно отдел подготовки документов для получения визы невесты вышел на просторы социальных сетей - ВКонтакте стартовала новая группа департамента «БРАК С ИНОСТРАНЦЕМ»!

А вы знаете, что...

Чтобы получить так называемую свадебную визу (визу невесты / жениха), необходимо подать в посольство той или иной страны пакет документов для оформления брака в данной стране.

Полезные статьи от бюро переводов Гольфстрим

То, что вам никогда не расскажут другие бюро переводов…

22.02.2013 :: Это стоит знать
Просмотров: 282
Бывает так, что, обращаясь в бюро переводов, нам некогда анализировать и взвешивать все ЗА и ПРОТИВ, выбирая ту или иную компанию. А после того как перевод готов, вопрос правильности выбора перестает быть актуальным. И это в том случае, если заказ выполнен вовремя, качественно и с должным уважением к нашим пожеланиям. А если нет?

Как Вы можете получить скидку на услуги Бюро переводов?

01.11.2012 :: Это стоит знать
Просмотров: 9797
До сих пор неизвестно, кто распространяет информацию о скидках на услуги бюро переводов «Гольфстрим» во время дождя или снегопада. Но, со своей стороны заметим, что так оно и есть...

Как подготовить документы для поступления в зарубежный вуз?

05.04.2012 :: Оформление документов
Просмотров: 2577
Поступаешь в иностранный вуз? Не пропусти бесценную информацию о подготовке украинских документов для поступления! Другие берут за это деньги, а эксперты бюро переводов «Гольфстрим» делятся знаниями бесплатно…

7 шагов на пути к успешному устному переводу...

24.10.2011 :: Иностранные языки
Просмотров: 1417
При заказе устного перевода, например, для переговоров с иностранными партнерами или участия в конференции за границей, нужно учесть ряд важных нюансов. Специалист нашего бюро переводов делится с Вами важными особенностями устного перевода...

Заказ перевода. Какие вопросы мы вам зададим?

10.10.2011 :: Иностранные языки
Просмотров: 1635
При оформлении заказа на перевод текста или документа с иностранного языка менеджер нашего бюро переводов обязательно задаст вам ряд важных вопросов. Это необходимо, чтобы учесть все возможные нюансы и выполнить заказ так, как нужно вам. О чем и, главное, зачем, мы вас спросим?

Наше бюро переводов "Гольфстрим" (Харьков) принимает

 

Переводы
с иностранного языка
по электронной почте

 
 
Для жителей России

Information for English speakers