Перевод на Иврит? Легко...
Иврит принадлежит к семитской группе афразийской (семито-хамитскиой) семьи языков, на нем говорят примерно 8 млн. человек; для 5 млн. из них это родной язык.
Насчитывающая более трех тысяч лет история иврита тесно переплетена с историей еврейского народа.
Процесс становления и развития иврита состоит из четырех основных периодов:
• Библейский иврит (1000 - 200 г.г. до н.э.);
• Мы выполним для Вас перевод на этот язык
• Стоимость перевода Вы найдете в нашем здесь |
• Мишнаитский иврит (200 г. до н.э. - 500 г. н.э.);
• Средневековый иврит (500 - 1780 г. н.э.);
• Современный иврит (н.э. 1780 - ).
С конца мишнаитского до начала современного периода иврит не имел функции разговорного языка и использовался в письменной форме в сочетании с каким-либо другим еврейским языком.
В конце 19-го столетия в Израиле, где уже начал возрождаться иврит, сложилась ситуация мультилингвизма при отсутствии какого-либо доминирующего языка. Здесь сосуществовали как нееврейские языки, так и различные варианты еврейских языков.
В конце 18-го века письменная форма иврита получила распространение на территории Восточной Европы. Современный иврит можно назвать синтезом основных компонентов библейского, мишнаитского, средневекового вариантов и вавилонского арамейского языка, с основой в виде идиша.
Также современный иврит испытал на себе структурное и лексическое воздействие русского, немецкого и польского, которые были основными языками первых израильских иммигрантов, а также лексическое влияние разговорных форм арабского и английского.
|
Иностранные языки, на которые мы обеспечиваем перевод текстов
|
|
|
|
|
А вы знаете, что...
Несмотря на то, что Германия и Украина входят в Гаагскую конвенцию, апостиль друг друга эти страны не принимают. Документы необходимо заверять посредством консульской легализации.
|
|
|
|
|
