Сотрудничество для бюро переводов: Украины | России | Чехии | Переводчикам
Первое бюро переводов Украины,
открывшее офисы
в Москве и Праге
Член Европейской Бизнес
Ассоциации
(European Business Association)
Официальные переводы
новостей и статей NASA
на русский язык
 
   

Перевод на персидский язык? Легко...

Персидский язык (фарси) - официальный язык Ирана, Персии, Пакистана.

Персидский язык относится к иранской ветви индоевропейской семьи.

Распространен по всей территории Ирана (население более 65 млн. человек, примерно половина — персы).

История персидского языка зафиксирована на протяжении более 2500 лет.

• Мы выполним для Вас перевод на этот язык
• Стоимость перевода Вы найдете в нашем прайс-листе
В ней выделяются три основных периода:
1. древний, представленный древнеперсидским языком (6-4 вв. до н. э.);
2. средний (среднеперсидский язык, 3-4 вв. до н.э. — 8-9 вв. н.э.);
3. новый, представленный классическим персидским и современным персидским (с 8-9 вв. по настоящее время).

Современный персидский язык сформировался за последние 70-80 лет на основе диалектной речи и классического персидского языка (язык классической персидско-таджикской литературы 9-15 вв.). На этой базе развились три близкородственных языка — персидский, таджикский и дари Афганистана, (схождения начались с 16-17 вв.).

В результате завоевания Ирана арабами в 7 веке, в словаре персов появилось большое количество арабских заимствований. Для записи используется персидский алфавит на основе арабского письма. В основе устной формы литературного языка лежит тегеранский диалект.

Иностранные языки, на которые мы обеспечиваем перевод текстов

А вы знаете, что...

«Гольфстрим» оказывает помощь в получении справки о несудимости, без непосредственного присутствия заказчика. Оформление справки возможно для граждан Украины и нерезидентов, находящихся как на территории Украины, так и за её пределами.