Все статьи » 1 | 2 | 3 | »» | 7
|
|
|
|
|
Просмотров: 837
|
|
Утверждение, что язык будущего - китайский, не лишено смысла. Почему же язык так популярен? Огромную роль здесь сыграли американцы. Еще недавно американские бизнесмены и политики повально изучали японский, считая его перспективным для карьерного роста. Но когда Япония столкнулась с некоторыми трудностями в своей экономике, Америка обратила свои взоры на Китай, который стремительно развивался. На сегодняшний день около 2 500 тысяч университетов и других учебных заведений в разных странах мира предлагают различные методики и программы по изучению китайского...
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 772
|
|
Полностью автоматизировать процесс перевода, исключив из него посредников в лице менеджеров, принимающих и обрабатывающих заказы, мечта клиентов и руководителей бюро переводов. Это бы позволило не только снизить расходы на выполнение заказов, но и практически полностью исключить влияние пресловутого «человеческого фактора», минимизировать риск сбоев. Но реально ли создать идеальную систему он-лайн перевода?
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 1221
|
|
Планируете деловую поездку в Китай и хотите перевести свою визитку? Стоит задуматься о том, как Ваше имя будет звучать для потенциальных китайских партнеров. Есть несколько основных моментов, которые важно знать, ведя дела в Китае...
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 762
|
|
Европейские ученые провели ряд исследований, которые доказали, что первый крик ребенка, очевидно, имеет черты того языка, который он слышал, находясь в утробе матери. Более того, если во время беременности мать и окружающие ее люди говорили на двух языках, у ребенка закладывались способности к изучению их обоих, без явного предпочтения...
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 830
|
|
Каждое воскресенье в деревне Ходи, как и в других деревнях Индии, толпа людей собирается вокруг старенького телевизора, чтобы посмотреть, как их любимые голливудские звезды поют и танцуют в песенных сценах фильмов. Для сельских жителей это не только единственная возможность увидеть новинки кино, но и наиболее реальный вариант обучения грамоте. Благодаря внедрению субтитров на хинди в фильмы и телевизионные шоу, удалось за 10 лет на 50% увеличить количество грамотного населения Индии...
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 791
|
|
Все переводческие форумы в интернете полны вопросов типа «С чего начать?» и «Что делать?». Мы подумали, что в профессиональном журнале переводчиков должно быть место и для ответа на такие вопросы. Ниже приведен первый материал из этой серии...
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 899
|
|
Работа переводчиком многогранна и, что удивительно в отсутствии проявления личного творчества и сочинительства, - индивидуальна. За время популяризации работы по переводам были выработаны некоторые стандарты, но и они бывают относительны и условны...
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 713
|
|
Где взять уникальный контент для сайта? Казалось бы, в интернете этого добра хватает. Но в течение нескольких часов после публикации одну и ту же новость можно встретить на десятках ресурсов схожей тематики. Перепечатка таких новостей не приводит к увеличению посещаемости сайта, а иногда даже грозит проблемами с нарушением авторских прав. Перевод новостей с зарубежных сайтов - один из самых недорогих и эффективных методов получения уникального контента!
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 1595
|
|
Вы дипломированный филолог и при этом Вас интересует постоянное сотрудничество со стабильной компанией? Вы находитесь в поисках работы, но предпочитаете трудиться в домашних условиях? Вы регулярно вводите в поисковики запросы «вакансии переводчик» и «работа переводчиком на дому»? Приглашаем к сотрудничеству переводчиков английского и немецкого языков!
|
|
|
|
|
|
Просмотров: 780
|
|
На дворе лето, жара, пора отпусков. Отсюда вытекает нежелание особенно напрягаться и воспринимать серьезные вещи. Вот и мы решили в этот раз не заниматься повествованием о специфике переводческого ремесла. Вместо этого предлагаем Вашему вниманию несколько любопытных событий, произошедших в течении года, которые так или иначе были связаны с иностранными языками...
|
|
Все статьи » 1 | 2 | 3 | »» | 7
|
|
|
|
А вы знаете, что...
«Гольфстрим» оказывает помощь в получении справки о несудимости, без непосредственного присутствия заказчика. Оформление справки возможно для граждан Украины и нерезидентов, находящихся как на территории Украины, так и за её пределами.
|
|
|
