Obtaining of duplicates is usually necessary when the original document was lost or is out of date. The documents, issued in USSR can not be apostillized or legalized. They are considered out of date, because there is no longer the state that had issued them.

“Gulfstream” Translation Agency can help you apply for and obtain any lost or out of date document on the territory of Ukraine, Russia, Kazakhstan, Moldova, Belarus and other CIS countries.

Before you write up an order, we suggest that you talk to our consultant. You can send a copy of your document
via e-mail with description of the cause why you need this document. After the obtaining of the document our consultant will contact you.

• You can learn what Apostille and Legalization is here